动画《九色鹿》以敦煌石窟经典壁画为创作蓝本，依托现代影视动画制作技术，将静态的壁画艺术转化为灵动鲜活的动态视听影像。这一艺术焕新，既是现代科学技术发展赋能传统文化的生动体现，更是传统艺术当代媒介表达的创新突破。影片的场景构图与视觉营造深度融合中国传统绘画美学，兼容水墨山水的写意空灵、青绿山水的富丽典雅，人物造型承袭魏晋壁画“秀骨清像”的古典气韵。作品生动复刻、弘扬了中华优秀传统文化精髓，唤醒大众的文化记忆，筑牢民族文化根基，有效增强了受众的传统文化认同感与文化自信。

场景布置与传统山水画的融合

场景是动画叙事的空间载体，《九色鹿》没有照搬西方动画写实化的空间逻辑，而是深度借鉴中国传统山水画的创作思维，将水墨山水的写意意境与青绿山水的色彩体系相互交融，构建起充满东方审美气质的动画空间。

水墨山水讲究 “意在笔先”，不执着于对客观景物完全复刻，重在营造意境氛围，追求虚实相生、空灵悠远的画面格调。在九色鹿栖息的山林河畔场景中，影片运用大量留白、淡墨晕染的表现手法；远山以浅淡的色块铺陈，轮廓朦胧缥缈，近处流水、林木用笔简约，不刻意刻画繁复的细节，重在渲染山林仙境宁静祥和的氛围。这种虚实处理继承水墨画写意精神，画面留出想象空间，传递出天人合一的传统自然观。九色鹿居于山水之间，人与自然相融共生，山水不再只是单纯故事背景，而是烘托角色品性、传递精神意蕴的艺术符号。

与此同时，动画吸收青绿山水富丽典雅的色彩美学。青绿山水以石青、石绿为主色调，色彩浓艳厚重，层次丰富，这一色彩源头正是敦煌壁画。敦煌壁画大量使用矿物颜料，画面色彩绚烂浓烈，历经千年依旧保有蓬勃的生命力。《九色鹿》将壁画的色彩语言迁移到动画当中，山林、崖壁、河流大量使用青、绿、赭石等传统矿物颜料对应的色彩，画面色调典雅厚重。九色鹿身体斑斓丰富的色彩，直接参考壁画当中鹿王的彩绘形象。对比西方动画高饱和度商业化配色，《九色鹿》的色彩克制而富有古韵，色彩本身成为叙事语言：祥和秘境多用温润清雅色调；当背叛者调兵追捕九色鹿时，画面色调转向暗沉压抑，借助色彩变化烘托矛盾冲突。让观者在观影过程中直观感受中国传统山水美学的独特魅力。

人物造型与传统人物画的衔接

在动画人物造型中，接续了魏晋传统人物画的审美范式，复刻了敦煌壁画中“秀骨清像”的艺术气韵。“秀骨清像”源自魏晋南北朝时期的人物审美，人物形象面相清瘦、眉目疏朗，身姿修长飘逸，神态超脱淡然，这一审美在莫高窟早期壁画当中体现得淋漓尽致。

动画中九色鹿的造型脱胎于壁画鹿王形象，体态修长优雅，线条流畅舒展，不追求动物形象的绝对写实，更多运用装饰性线条，兼具神性与灵动。九色鹿身姿挺拔，神态沉静悲悯，契合壁画当中鹿王的圣洁气质。其他人物同样遵循壁画造型逻辑：国王身姿颀长，衣袂线条飘逸，衣纹借鉴壁画铁线描画法，线条简练有力；王后面容清丽，服饰纹样参考敦煌壁画人物服饰装饰；而忘恩负义的采药人，面部造型同样取自壁画人物范式，依靠神态动作塑造人物性格，而非夸张西式卡通变形。线条是中国传统绘画的灵魂，整部动画大量使用壁画式的线条勾勒形象，线条承担塑形、表意双重作用，延续传统人物画以线造型的核心技法。

需要注意的是，影片并非机械临摹壁画图像。受限于壁画载体，原始《鹿王本生图》采用横卷式连环画叙事，多个人物情节并列排布。动画按照影视叙事逻辑重构人物动作、表情，静态壁画人物被赋予动态，在保留古典造型内核基础上适配动画叙事需求。这种“守核求变”的改编思路，为传统美术资源现代化改编提供重要借鉴：对传统文化的传承，不是简单照搬文物图像，而是抓取审美内核与精神气质，结合当代媒介进行创造性转化。

艺术融合的价值

从文化传承维度审视，《九色鹿》的艺术实践拥有双重价值：一是审美层面，传播中国传统绘画美学；二是精神层面，传递传统伦理价值，凝聚民族文化共识，助力文化自信构建。

首先，动画搭建起普通大众与敦煌艺术之间的桥梁。敦煌壁画属于珍贵文物，受保护条件限制，普通大众很难完整感知壁画艺术魅力。动画作为大众传播媒介，降低传统艺术接受门槛，把洞窟中的古老故事送入大众视野，尤其是青少年群体。观众在观看故事的同时，潜移默化接触水墨、青绿绘画审美，感受“秀骨清像”古典审美，认识传统绘画以线造型、重意境轻写实的艺术特征，完成传统美学的普及传播。

其次，作品传承壁画蕴含的传统伦理内核。原始《鹿王本生图》承载着善恶有报、慈悲向善、知恩图报的传统道德观念。动画完整保留这套价值内核：九色鹿慈悲救人，调达背信弃义遭受惩罚。壁画中的本生故事，经过本土化演绎，沉淀为中华民族普遍认可的善恶伦理。这些根植于中华传统文化的价值观念，借助动画重新传播，延续民族文化基因。

总而言之，动画《九色鹿》以敦煌《鹿王本生图》为源头，将传统山水画、传统人物画的美学智慧融入动画创作，完成壁画艺术的银幕转译。它以动画媒介为纽带，联通古代艺术与当代大众，实现传统视觉审美、伦理思想的当代传播。

（作者单位：宁夏师范大学）本文基金项目为宁夏师范大学2026年校级科研项目高层次人才引进专项项目《须弥山石窟美术遗存保护传承与创新利用研究》（编号NXNUG2026128）。