本报讯 近日,巴基斯坦影片《烈刃之怒》在北京举行“烈刃破晓,光影启幕”中国首映礼,巴基斯坦驻中华人民共和国大使卡里尔·哈什米,巴基斯坦驻中华人民共和国大使馆新闻和文化公使曼苏尔·阿里·梅蒙,影片导演兼制片人比拉尔·拉沙里等参加了活动。
影片《烈刃之怒》作为巴基斯坦本土影史票房冠军、投资规模最大的史诗巨制,它以磅礴的气势和震撼的视听,在全球斩获了亮眼的佳绩,是巴基斯坦电影工业向世界递交的一份“硬核答卷”。
首映式上,卡里尔·哈什米首先感谢了中国国家电影局、中国电影集团公司、中国电影产业集团股份有限公司和华夏电影发行有限责任公司为推动这部电影在中国上映所给予的宝贵支持。他表示:“此时恰逢巴基斯坦与中国建交75周年,展现了我们电影产业之间合作共赢的精神。”
谈及两国文化交流,他认为:“巴基斯坦拥有广阔的电影市场与先进的影院设施,这不仅为高质量内容的制作提供了坚实基础,也彰显了我们对多样化电影内容日益强烈的需求。我们热切期待更多巴基斯坦电影进入中国观众的视野,同时也希望更多中国影片能够在巴基斯坦上映。两国之间不断深化文化合作,必将进一步巩固中巴全天候战略合作伙伴关系。”
中国电影集团公司电影进出口分公司经理杨健在致辞中表示:“《烈刃之怒》是一部承载着巴基斯坦民族记忆与电影工业荣耀的史诗巨制,它以恢宏磅礴的战争画卷和动人的情感叙述展示了巴基斯坦影史最高投资、最大规模的现象级制作水准。电影作为无国界的艺术语言,始终是增进两国民心相通、文明互鉴的重要桥梁。而《烈刃之怒》在华上映,正是两国人文交流不断深化的生动体现,是中巴铁杆友谊在光影中的鲜活绽放。期待未来有更多的巴基斯坦优秀影片进入中国,也期待两国在影片拍摄、技术交流、人才培养等领域开展更深层次的合作。”
映后交流现场,比拉尔·拉沙里分享了《烈刃之怒》的创作感悟:拍摄最大的挑战其实并非动作场面,而是片中不同部落、种族的方言对白,这对演员提出了极高要求。他希望通过影片传递巴基斯坦精神中“守护家园、为荣耀与家族而战”的核心理念,并相信这种情感能够跨越国界,引发中国观众的共鸣。他回忆起自己从小观看中国武术片的经历,表示未来非常期待与中国电影人合作,特别是围绕“丝绸之路”题材开展创作,也希望有机会与中国演员碰撞出火花,让两国的创作智慧在光影中碰撞出更多火花,开启中巴合拍新时代。
该片已于5月21日登陆中国银幕,由中国电影集团公司进口,中国电影产业集团股份有限公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行,中国电影产业集团股份有限公司译制。
(影子)

