本报讯 1月10日，荣获安纳西国际动画电影节最佳长片大奖、提名金球奖最佳动画长片的法国动画电影《时空奇旅》举行中国首映礼。曾在中国生活多年的影片导演于戈·比安弗尼现场与中国观众跨洋连线，分享影片创作幕后，并直言“中国是一个向前看的国家”。该片将于1月17日登陆中国内地影院，法语原版与中文译制版同步上线。

首映礼现场，电影放映最后，一道绚烂的彩虹绽放在大银幕之上，架起一座通往电影时空的桥梁。这部由法国导演于戈·比安弗尼执导的动画电影，聚焦2075年近未来，讲述了孤独少女艾丽斯与乘虹而来的未来少年阿尔科相遇相知，以纯粹友情重新定义“未来”的故事。

于戈·比安弗尼与中国观众现场跨洋视频连线，于戈·比安弗尼透露“拍摄这部影片，我想做的是给世界一个拥抱，传递积极、美好、向上的能量。” 在他看来，当下不少科幻作品充斥着悲观叙事，而他希望走出一条不一样的道路——用天马行空的想象力，构建一个满溢阳光的未来世界。而贯穿影片的彩虹元素，灵感则源于导演的潜意识。于戈·比安弗尼巧妙借由彩虹搭建起两个时空的连接桥梁，打破了大众对彩虹仅作为自然现象的固有认知，赋予其全新的奇幻意义。

当被问及中国生活经历对创作的影响时，于戈·比安弗尼表示，独特的成长经历，也深深烙印在他的创作理念之中。于戈在墨西哥、危地马拉、乍得共和国长大，18 岁时坚定地来到中国上海，从此与这片土地结下不解之缘。他的妻子是中法混血，孩子身上流淌着中国血脉。这份跨文化的生活体验，让于戈对中国有着独到的观察与认同。他直言，中国是一个“向前看” 的国家。在他眼中，在环境生态等全球性问题的解决上，中国展现出了远超西方的行动力与担当。

《时空奇旅》由中国电影集团公司进口、中国电影产业集团股份有限公司译制、发行，新疆一诺影视传媒有限公司协助推广。

（杜思梦）