竹内亮(左)和茨姆
本报讯 近日,纪录电影《再会长江》在北京举行首映礼。这部由日本导演竹内亮执导的电影,通过聚焦长江沿岸十年间的巨变,展现了中国经济的腾飞和社会的发展。中国公共外交协会会长吴海龙、日本驻华大使金杉宪治、中国外文局总编辑高岸明、国家电影局副局长陆亮、外交部亚洲司参赞张梅、江苏省委宣传部一级巡视员王明珠等参加活动。
长江作为中国的母亲河,历经千年,孕育了灿烂的华夏文明。她不仅是一条自然的河流,更塑造了中国千年的文化底蕴和民族精神。日本导演竹内亮拍摄的《再会长江》在呈现长江壮丽山河美景的同时,更关注沿岸人民的励志奋斗,用浓浓的生活气息和直抵人心的真实感触,向世人呈现出一个既波澜壮阔,又细水长流的全景中国。
吴海龙表示:“长江作为中华文明的摇篮,见证了民族的兴衰、荣辱和起落沉浮,有说不完的历史和道不尽的故事,是一个永恒的话题。竹内亮先生拍摄长江用心、用情,不仅呈现出长江秀美壮阔的风景图画,专注挖掘长江的人文价值,还让日本人民和世界人民看到了更鲜活的真实中国。衷心希望竹内亮先生能在促进中日人民友好关系方面发挥桥梁的作用,作出更大的贡献。”
金杉宪治认为:“《再会长江》已在日本上映并获得好评,我衷心希望能有更多的中国朋友看到这部纪录片,欣赏壮美的自然风光,感受民众心境的微妙变化。竹内亮导演用他的作品向我们展现出他不随波逐流,坚持眼见为实,并如实纪录的态度,令人十分钦佩。在中文和日语中都有一句话叫‘百闻不如一见’,所以我希望中国观众有机会,也能像竹内亮导演一样去日本看看,用自己的双眼去发现日本的真实面貌,让中国与日本在不断深化的交流和理解中迈向更好的未来。”
首映礼上,世界各地的来华留学生一起观看了电影《再会长江》。大银幕上一望无际的长江中,怀着要与旧友重逢的期盼,竹内亮在邮轮之上,眼前是山峦叠起的群峰,两岸是依山傍水的城市村镇,而象征着长江源头的远方则隐匿在云雾缥缈的未知里。6300多公里的旅途中,他路过烟火气十足的山城重庆,也在象征“理想国”的香格里拉再会藏族好友茨姆……通过不断深入地拍摄与采访,竹内亮见证了中国的巨大变化和进步,也用镜头呈现出一个更加真实、立体的中国。
放映结束后,竹内亮和片中女主人公茨姆与现场观众亲切互动,不仅热情分享了他在中国的生活经历和对长江的深厚感情,还问茨姆片中最后一个镜头和十年未见的“冬冬哥”重逢时发生了什么故事,欢乐愉快的氛围感染到在场每一位观众。在回答观众提问长江对自己的意义时,竹内亮坦诚说道:“我虽然不是中国人,但我从小就非常喜欢长江。如果说长江是中国人的母亲河的话,因为我是中国女婿的原因,所以她应该就是我的‘岳母河’。”值得一提的是,《再会长江》不仅在中国引起了广泛关注,也在日本上映并取得了出色的票房成绩,高居日本文艺片票房第一名。
首映礼最后,与会嘉宾和竹内亮一同将“长江之水”融入中国传统的水墨,注入到带有《再会长江》片名的装置容器中,寓意将源远流长的中日电影交流,注入新的时代动力。
(影子)