1月17日至1月21日在巴黎由法国电影联盟(Unifrance)为法国电影举办的“海天盛筵”(Rendez-vous)为国际买家提供了一年中最热门的法国电影。
该活动的开幕影片是菲利普·德·肖伏隆(Philippe de Chauveron)的喜剧续集片1-(Bad Weddings 2),这部影片是2014年热门影片。克里斯蒂昂·克拉维埃(Christian Clavier)和尚塔尔·罗比(Chantal Lauby)重新回到了这部影片,扮演一对保守的法国夫妇,他们的4个女儿与不同种族北京的男人结婚。
虽然《岳父岳母真难当》系列引起了英国和美国对其处理移民和文化融合问题的批评,但这部影片在法国本土受到了热烈的欢迎,并通过TF1公司在50个海外市场上映。影片2014年在法国吸引了超过1200万观众,在德国吸引了300万观众。
Orange Studio公司电影和电视国际销售部门的执行副总裁安德烈·卡马罗斯基(Andrei Kamarowsky)表示,该公司负责处理这部续集的销售。“我们在戛纳电影节推出了这部电影,预售出了很多海外地区版权,在Rendez-vous上是大家第一次看到完成的电影,”卡马罗斯基说,“剩下还没有销售的市场是英国和美国。英国买家在活动上观看了这部影片,同时,我们将在柏林电影节筛选美国买家。我认为这部电影比同系列的第一部电影更容易进入市场。”
选择《岳父岳母真难当2》作为Rendez-vous的开幕电影,因为2018年是法国喜剧票房丰收的年份,其票房最好的法国本土影片是《杜什一家3》(Les Tuche 3)。
《岳父岳母真难当2》是该活动80多部法国新作品中的一部分——其中约了40部是首映——同时数十个新项目也将在一对一的会议中亮相。
该活动是戛纳电影节以外法国电影的最大市场活动,约有45家法国销售公司和420名国际专业人士参加。“我们邀请了来自东南亚的10位买家,但除此之外,这仍然是一个非常欧洲的市场。”法国电影联盟副总经理Gilles Renouard解释道。东南亚的买家包括泰国的M Pictures公司、印度尼西亚的Moxienotion公司和新加坡的Cinemaxx公司。
◎ 放映亮点
其他Angle影业还将放映法比恩·昂腾捏特(Fabien Onteniente,因为《露营》系列为业界和观众所熟知)的最新影片《All Inclusive》,这部影片的主演是昂腾捏特的长期合作者弗朗克·迪博斯克(Franck Dubosc)、弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松(François-Xavier Demaison)、乔丝安·巴拉思科(Josiane Balasko)和蒂埃里·莱尔米特(Thierry Lhermitte)也再次相聚。这次,演员和工作人员将露营换成了瓜德罗普岛的全包假期。华纳兄弟公司正在为2月份法国上映做准备。
与此类似,Bac国际公司放映了约瑟芬娜·德·摩(Joséphine de Meaux)的《Snowlidays》,约瑟芬娜·德·摩还在影片中与古斯塔弗·科文(Gustave Kervern)饰演一堆夫妇,和他们的孩子们在法国阿尔卑斯山度过了一个多事的滑雪假期。
Orange Studio公司还推出了戛纳电影节评委会奖得主贝特朗·布里叶(Bertrand Blier)近十年来的第一部影片《Heavy Duty》。这部影片让热拉尔·德帕迪约(Gérard Depardieu)和克里斯蒂昂·克拉维埃(Christian Clavier)在大银幕上重聚,他们分别饰演一个穷人和一个富人,他们的生活在剧中莫名其妙地被捆绑在了一起。
TF1 Studio公司放映了由吉约姆·德·东克戴克(Guillaume de Tonquédec)主演的《Roxane》,他在影片饰演一个有机鸡蛋供货商,他试图将自己最喜欢的母鸡变成社交媒体上的明星,以挽救他的生意。这部影片正在获得更多的关注。
Studiocanal放映了雨果·热兰(Hugo Gelin)的浪漫喜剧片《Mon Inconnue》,这部影片围绕一名成功小说家的生活展开,他常常忽视拉大提琴的妻子,有一天醒来,他发现自己处在一个从未见过的平行现实中,并且他的妻子在他失败的时候取得了事业上的成功。
Doc & Film国际公司在推广朱迪斯·戴维斯(Judith Davis)的浪漫喜剧片《Whatever Happened To My Revolution》。
Renouard指出,虽然Rendez-vous活动在传统上是展出法国本土喜剧片和更多商业电影的,但今年也选择展示法国电影的多样性。“有大约9部纪录片,反映出法国想要在影院中发行纪录片。”
◎ 独立电影
Wide House放映了导演/摄影师Stéphane Haskell的《Still Standing》,这是一部纪录片,探讨了在患了衰弱的疾病后用瑜伽恢复再次行走的故事;Jour2Fête公司放映了Jacques Deschamps的《大饭店》(The Grand Hotel Ballet),这是部关于法国著名的Lesdiguieres酒店学校的纪录片;而Orange Studio公司正在推广《Alone At Sea》,是关于法国帆船运动员参加环球比赛的纪录片。
Rendez-vous活动上还有大量热门独立电视剧集。Playtime公司正在推广Emmanuel Hamon的冒险故事《Escape From Raqqa》,这是一部关于一名男子试图让他的妻子和儿子离开Isis控制区的故事。Memento Films International公司为Lou Jeunet的时代剧《Curiosa》举行了市场首映,影片以《Belle Epoque Paris》的摄影场景为背景;Charades公司放映了社交题材的剧情片《Invisibles》。
还有一些最近完成的法国本土影片也有放映,包括高蒙公司的高预算时代剧情片《巴黎皇帝》(Edmond and The Emperor of Paris)和SND公司的动画长片《阿斯泰里克斯:魔法药水的秘密》(Asterix: The Secret Of The Magic Potion),该片自2018年12月5日上映以来吸引了法国300万观众。
Futurikon公司放映了业界期待已久的3D特色动画片《Miniscule – Mandibles From Far Away》,这部影片可能在法国本土和海外市场都表现得很好。
除了放映计划和市场活动,法国电影联盟还在1月17日举行了传统的新闻发布会,详细介绍了2018年法国影片在海外市场中的表现。
如果吕克·贝松陷入困境的EuropaCorp公司没有发行英语版本的《库尔斯克》,那么2018年法国电影不可能在海外市场获得辉煌。去年9月份公布的数据显示,前9个月法国电影在海外市场的观影人次为2800万人次,但是2017年同期为7000万人次。
然而,Renouard指出,法语电影今年的表现预计与往年大致相符。
奥利维·那卡什(Olivier Nakache)和艾力克·托兰达(Éric Toledano)获得法国电影联盟的年度法国电影奖,因为他们在同一活动中为法国电影在全世界的形象做出了贡献。之前获得这个奖包括朱丽叶·比诺什和伊莎贝尔·于佩尔。
在其他活动中,法国电影联盟还推出了为其2019年版在线节日MyFrenchFilmFestival和Bertrand Tavernier举办的一场名为“让音乐开始!”的特别庆祝音乐会,演奏了法国电影中的经典音乐。
1月21日举行的圆桌会议,讨论了区块链技术如何促进法国电影的出口。